Portfolio
Specialisaties: Marketing/Promotie
Taalcombinatie: Nederlands en Engels naar Frans
Elycio Talen (voorheen Elsevier Talen, onderdeel van de Laudis Group) is gespecialiseerd in taaltrainingen en biedt een keur aan taalkundige diensten. Afrenchtranslation heeft de Franse vertaling van de nieuwe website van Elyciotalen verzorgt.
Ga naar: Website Elycio Talen (Franse Index Pagina)
---------------------------------------------------------------------
Specialisaties: Politiek/Luchtvaart/Milieu
Taalcombinatie: Nederlands naar Frans
De tien eerste bladzijden van dit document zijn een samenvatting van de eindrapport Evaluatie Schipholbeleid en het Kabinetsstandpunt inzake Schiphol (67.000 woorden) vertaald door Afrenchtranslation voor het Internationaal Tolk Agentschap tussen mei en juni 2006.
Ga naar: Ga naar: Samenvatting rapport evaluatie Schipholbeleid (PDF, grootte bestand: 1,85 MB)
---------------------------------------------------------------------
Specialisatie: Toerisme
Taalcombinatie: Nederlands naar Frans
Drie voormalige Nederlandse advocaten openden een paar jaar geleden een villa met kamers (logies + ontbijt) in de Provence. Het is zo’n succes geworden dat zij nu plannen hebben om een grotere uitspanning te openen. Hun website, geschreven in het Nederlands, is in het Frans vertaald door Afrenchtranslation.
Ga naar: Les Terrasses du Luberon
---------------------------------------------------------------------
Specialisaties: ITC/Marketing/Toerisme
Taalcombinatie: Engels naar Frans
Hieronder treft u een klein fragment aan van de vertaling van de brochure voor een bedrijf dat wereldwijd ICT-diensten biedt aan het hotelwezen.
---------------------------------------------------------------------
Voor recente vertaalprojecten, zie 'Selection recent work' op: http://www.proz.com/profile/14258.
Persoonlijke Projecten
Bekijk mijn persoonlijke projecten
